华体会体育

0339-475077985

在线客服| 微信关注
当前位置: 首页 > 后期工艺 > 标签单据

华体会体育:北京师范大学出版集团代表中国出版界参加第25届阿曼马斯喀特国际书展


本文摘要:2月22日,第25届阿曼马斯喀特国际书展在阿曼大城马斯喀特的阿曼会议展览中心隆重开幕。

华体会体育

2月22日,第25届阿曼马斯喀特国际书展在阿曼大城马斯喀特的阿曼会议展览中心隆重开幕。在中宣部的领导和反对下, 北京师范大学出版发行集团代表中国出版界首次展览,助力“一带一路”倡议和中阿民心相连。中国展团共计200余种、近800册图书亮相本次展览,内容涵括《习近平讲治国理政》和习近平总书记其他著作、讲解中国当代发展经验的主题类图书、中国传统文化类图书、童书以及对外汉语自学图书,语种还包括中文、英文和阿拉伯文。

上图:马斯喀特国际书展中国展团北京师范大学出版发行集团展位2月23日,中国代表团成员、2019年中华图书类似贡献奖青年成就奖得主雅拉·艾尔密苏里女士拒绝接受了阿曼广播电台的专访,描写了自己作为翻译家的经历,向阿曼读者展出了一个文化对外开放多元文化的中国。她在对话中认为,近年来中阿文化交流水平日益提高,尤其是出版发行领域,一大批杰出的中文图书被翻译成阿拉伯语,并通过多种渠道转入阿拉伯市场,使阿拉伯民众有机会理解中国的历史、文化、经济和社会现状。其中,由北京师范大学出版发行集团、中国人民对外友好协会、中国阿拉伯友好关系协会、北京外国语大学联合打造出的“中阿友好关系文库”在阿拉伯世界取得了较好的反响。专访完结后,雅拉女士在现场对北京师范大学出版社和阿方出版社合作出版发行的《黧黑的庙堂》《欧阳江河诗选》《1934的逃往》等阿文译作展开签售。

华体会体育

上图:中国展团代表雅拉女士(2019年中华图书类似贡献奖青年成就奖获得者)拒绝接受阿曼广播电台专访上图:丝路书香工程资助项目成果,北京师范大学出版社和阿方出版社合作出版发行的《黧黑的庙堂》。书展期间,北京师范大学出版发行集团顺利引入了2019年国际布克奖获奖作品Celestial Bodies(《月亮上的女人》)。这是第一部取得国际布克奖的阿拉伯语作品,作者阿曼女作家Jokha Alharthi也是第一位取得此奖项的阿曼作家。

该书将由北京外国语大学阿拉伯学院的尤梅副教授展开翻译成,未来将会于2020年8月底北京国际书展上亮相。预计,Jokha Alharthi女士将应邀来京参与涉及文化交流活动。


本文关键词:华体会体育

本文来源:华体会体育-www.savemdmid.com

客户案例Customer case
  • Sprint将在四城市推出美国最大5G网络【华体会体育】
  • 华体会体育|印度村庄遭遇严重干旱 男人娶多个老婆只为取水
  • 华体会体育:疑似MH370残骸现身法属留尼汪岛 法国:需时间调查确定
  • 日驻韩大使因“固有领土”言论 坐骑遭韩男子冲撞_华体会体育
  • 美国俄州城市托雷多自来水检测出毒素 50万人饮水困难|华体会体育
  • 华体会体育:韩日慰安妇问题谈判结束 专家:日本或是拿钱买平安
  • FIFA宣布解雇秘书长 此前其已因贪腐丑闻停职-华体会体育
  • 水果商用假香蕉藏毒品 警方“藏宝图”协助定位
  • 华体会体育_日本众议院选举自民党获胜 安倍晋三将继续执政4年
  • 瑞典玛德琳公主诞下男婴 小王子萌照曝光【华体会体育】